Время говорить по-русски!

КÁЖДЫЙ [kázhdyi] кáждый дéнь / вéчер / год = every day / evening / year кáждое ýтро / воскресéнье / лéто = every morning / Sunday / summer кáждую ночь / недéлю / зи́му = every night / week / winter кáждые выходны́е = every weekend (that's right, weekend is plural in Russian) (Please note that in a sentence, to denote time, we use Accusative case!) Каждые выходные Анна ездит на дачу и каждую зиму катается на лыжах. = Every weekend Anna goes to her dacha (country house) and every winter she skis. Это должен знать каждый! = Everyone should know this!

ГРÉЧКА (n, f, uncountable) [gréchka] Я очень люблю гречку. А вы? = I love buckwheat. And you? Что вы готовите из гречки? = What do you cook from buckwheat? Grechka is very popular in Russia. We can eat it plain - like in the picture, with some butter. Or with milk. Or cook it with milk and make it porridge-like (sweet or salty). We also often eat it as a side dish - it goes very well with beef Stroganoff! Try it sometime! =)

Мыслитель = Thinker ДУ́МАТЬ (imperf) + о ком? о чём? (about who? what?) [dumat’] Я мно́го ду́маю о ру́сском языке. = I think about the Russian language a lot. О чём ты сейча́с ду́маешь? = What are you thinking about now?

ЖА́РКО [zhárka] Сего́дня о́чень жа́рко. = It’s very hot today. [sivódni óchen’ zhárka] Please note that when we want to say that something is hot (like the iron is hot or water is hot), we use another word - ГОРЯ́ЧИЙ [garyáchiy]: утюг горячий (the iron is hot), вода горячая (the water is hot).

УЛЫБА́ТЬСЯ (imperf) / УЛЫБНУ́ТЬСЯ (perf) [ulybátsa / ulybnútsa] Когда́ ты улыба́ешься, мир улыба́ется вме́сте с тобо́й! = When you’re smiling, the world smiles with you! You remember that imperfective verbs denote a countinuous or repeated action, and perfective verbs denote a one-time short action (e.g. to smile once) or a result, right? =)

Как и е пл а ны на выходн ы е? = What are your plans for the weekend? [kakíye plány na vyhadnýi]

Какой день? VS. Когда? В какой день? Сегодня среда. В среду я хожу в бассейн. It's wednesday today. I go to the swimmimg pool on Wednesdays.

НЕДЕ́ЛЯ (n, f) [nedélya] На про́шлой неде́ле мы е́здили в Петербу́рг. = We went to St. Petersburg last week.

Повторе́нье – мать уче́нья. = Practice makes perfect.  [paftarénye mat’ uchénya] (Literally: Repetition is the mother of learning)

[fsigdá] Я всегда́ хожу́ на рабо́ту пешко́м. = I always walk to work. [ya fsigdá hazhú na rabótu pishkóm]

Сегодня День России! 12 июня 1990 года была принята «Декларация о государственном суверенитете РСФСР». Этот день - государственный праздник. С днём рождения, Россия! It's the Day of Russia today. Sometimes it's called the "Independence day". We celebrate the birth of new Russia. Happy Russia Day! http://en.wikipedia.org/wiki/Russia_Day

ПРОСТУ́ДА (n, f) [prastúda] У неё простуда. = She’s having a cold. [u neyó prastúda] To say that somebody catches or caught a cold, we use verbs ПРОСТУЖА́ТЬСЯ (imperf) / ПРОСТУДИ́ТЬСЯ (perf) Она́ ча́сто простужа́ется. = She oftens catches colds. На про́шлой неде́ле она́ опя́ть простуди́лась. = Last week she caught a cold again.

АПЕЛЬСИ́Н (n, m) [apel’sín] Вот большо́й вку́сный апельси́н! = Here is a big delicious orange! [vot bal’shóy fkúsny apel’sín]

Мы завели новую страницу "Книги!" , куда будем складывать полезные книги, которые используем на уроках. Первая книга на странице - "Шкатулочка". Рекомендуем! =) Шкатулочка: Пособие по чтению для иностранцев, изучающих русский язык (элементарный уровень) / под ред. О.Э.Чубаровой (Издательство "Русский язык. Курсы")

Take a look at how the gender of adjectives changes according to the gender of nouns they refer to: Click the image to enlarge. Or download JPG here!

Here are some colours for you to study this time! The pics of colours come from  this amazing site by Mike Kloran . He makes materials for English learners, but a bit of Photoshop - and pics work for any language, right? Thank you, Mike! ))

Hooray! It's Pushkin's birthday today! He was born on June 6th, 1899. Pushkin was the greatest Russian poet. In Russia, anywhere you go, you will see many places named after him, and of course a lot of his monuments. Pushkin street, Pushkin square, Pushkin cinema, even towns! That's because we love him. He is not so famous outside of Russia, and the world knows and reads more of Dostoevsky and Tolstoy, but in Russia - children learn Pushkin's poems by heart at school, and adults love to re-read his novels and stories. He is very Russian. As one literary criticist put it, - "Pushkin is our everything"! I'm going to celebrate his birthday by reading some parts from "Eugeny Onegin".

Сегодня, 1 июня, в России и многих других странах отмечают День защиты детей. Этот праздник помнят и любят в России. Дети тоже любят этот день, потому что сегодня начинаются самые длинные каникулы. Дети опять пойдут в школу только 1 сентября!