Время говорить по-русски!

Они́ о́чень похо́жи, пра́вда? он похо́ж [pahósh] она похо́жа [pahózha] оно похо́же [pahózhe] они похо́жи [pahózhy] похо́ж на кого? на что? (4)  Дочь похо́жа на отца́. - The daughter looks like her father. Сын похо́ж на мать. - The son looks like his mother. Бра́тья о́чень похо́жи. - Brothers look very much alike. We also have a saying " похо́жи как две ка́пли воды́ " that means that two people look very much like each other.

Ро́зовые очки́ [rózavyi achkí] "Смотреть сквозь розовые очки" - значит видеть только приятное и не видеть проблем. (Please note the preposition сквозь + Acc = through) Как прия́тно смотре́ть на мир сквозь ро́зовые очки́ – мир ка́жется таки́м прекра́сным!

ГОЛО́ДНЫЙ [galódnyi] Я тако́й голо́дный - быка́ бы съел! = I'm so hungry, I could eat an ox! Поговорка:   голо́дный как волк = hungry as a bear (literally: hungry as a wolf) But normally, when we want to say that we are hungry, we say "Я хочу́ есть" (I want to eat), "Я о́чень хочу́ есть". The same works for "thirsty" and "sleepy" - Я хочу́ пить (I want to drink), Я хочу спать (I want to sleep).

МОЛЧА́НИЕ (n, n) [malchániye] Сло́во - серебро́, молча́ние - зо́лото. Word is silver, silence is gold. It’s a proverb. Do you have a similar one? How does it sound in your language? Do you have the same gesture in your culture? If not, what is it?

Повторе́нье – мать уче́нья. = Practice makes perfect.  [paftarénye mat’ uchénya] (Literally: Repetition is the mother of learning)